Carta al Presidente Chileno sobre encarcelamiento de autoridades Mapuche
 |
MAPUCHE INTERNATIONAL LINK 6 Lodge Street Bristol BS1 5LR United Kingdom Tel/Fax: + 44-117-9279391 E-mail: mil@mapuche-nation.org Website: www.mapuche-nation.org |
Sr. Ricardo Lagos
Presidente de la República
Palacio de la Moneda
Santiago, Chile
11 de Octubre, 2005
Ref: Expresa preocupación por violación de los derechos humanos de autoridades del pueblo Mapuche
Señor Presidente,
Permítanos expresarle nuestra profunda preocupación por el continuo encarcelamiento de los lonko (autoridades Mapuche) Pascual Pichun y Aniceto Norin, a pesar de que el 28 de Julio pasado la Corte de Apelaciones de Temuco los absolvió, junto a otros 4 imputados en el juicio sobre "Asociación ilícita terrorista".
Nos llama la atención que a pesar de la intervención de organizaciones internacionales de derechos humanos que objetaron la legitimidad de invocar la Ley Antiterrorista y otras legislaciones represivas introducidas durante la dictadura militar, se siga utilizando en contra de los dirigentes mapuches. Nos preocupa que las recomendaciones hechas por el Sr. Stavenhagen, relator especial sobre asuntos indígenas de la ONU, sobre este tema, sigan siendo ignoradas por su Gobierno.
Nos parece improcedente que con el objeto de criminalizar a los dirigentes mapuches, se les catalogue de "terroristas" y toda ofensa que se les involucra sea asociada con el vocablo "terrorista", precisamente para aplicarle la Ley Antiterrorista. Los lonko arriba mencionados están condenados por 5 años de prisión, bajo la acusación de amenaza "terrorista", supuestamente hechas al ex ministro de agricultura Sr. Figueroa, acusación que solo cuenta con la versión y palabra del acusador. Los motivos de este proceso y encarcelamiento se explican por la reclamación de tierras que en el pasado la familia Figueroa les usurpara a la comunidad que ellos representan.
Consideramos una irresponsabilidad que se distorsione el verdadero sentido que hoy representa el acto terrorista, con las protestas de acción directa de los mapuches, situándoles en el mismo nivel que los terribles sucesos de Nueva York, Madrid o Londres. Su objetivo es mantener a los dirigentes mapuches encarcelados, duplicarle sus sentencias y proveer a las fuerzas del orden con mecanismos adicionales de represión.
Sr. Presidente usted sabe muy bien que los mapuches no usan armas de fuego, bombas o ningún tipo de armas de destrucción masiva, sus protestas son justificadas y pacificas garantizada por las normas internacionales. Y así lo han expresado organismos internacionales a los que usted hasta el momento ha ignorado, y que pedimos tenga en consideración para llegar a un verdadero entendimiento entre nuestro pueblo y su Gobierno.
Queremos exponerles dos casos que nos resultan relevantes dentro de la aplicación de la ley en Chile; el agricultor Jorge Luchsinger de Vilcun, Novena Región, ha denunciado en los últimos 4 años varios ataques a su propiedad. Resultado de ello, el agricultor cuenta con protección policial. El último ataque, ocurrido el 9 de Junio causando el incendio de su casa, sin daño físico. Tras este ataque, se inicio un violento operativo policial en comunidades adyacentes, en busca de elementos de prueba, obligando a familias mapuches a desalojar sus viviendas, y en menos de 5 días se llevo a cabo un segundo operativo de similares características en las viviendas de dos lonkos mapuches.
Por otra parte, desde 1998, la Lonko Juana Calfunao de la comunidad mapuche Juan Paillalef, ubicada en Cunco, IX Región ha sufrido continuos ataques por particulares con los cuales su comunidad mantiene litigios de tierras. El pasado 22 de julio fue objeto de un nuevo atentado incendiario que redujo su casa a escombros. Este es el tercer de tales ataques. En junio de 2004 en un atentado similar a su vivienda, murió calcinado el Lonko Basilio Coñoenao. Ningún proceso judicial llevo a resarcir los daños, puesto que en este caso y a diferencia del anterior, la presunción descansaba sobre la "accidentalidad" del acto, por lo que no existió responsabilidad penal. La Lonko Calfunao no solo no ha contado en ningún momento con protección policial, sino que ha sido amenazada con armas de fuego y físicamente asaltada por Carabineros.
Manifestamos nuestra preocupación ante el doble estándar de la ley chilena. La administración de justicia chilena se cuestiona si realmente cabe dentro de un gobierno "democrático" y un "Estado de Derecho", donde la igualdad ante la ley y la presunción de inocencia deben actuar como parámetros de la ley.
Sr. Presidente, le pedimos honrar los derechos humanos individuales que les garantiza las normas internacionales, y como un gesto de buena voluntad al termino de su mandato, liberar a los presos políticos hasta que se comprueben los cargos, y juzgarlos dentro del debido proceso legal. Esto crearía las condiciones para nuevo clima de entendimiento entre la nueva administración y los pueblos indígenas.
Exigimos respetar el derecho a la libre determinación del pueblo Mapuche a mantener sus autoridades tradicionales, organización social e instituciones que datan anterior a la formación del Estado Chileno. En suma exigimos poner fin a la persecución política contra quienes luchan por los derechos humanos y libertades fundamentales del pueblo Mapuche.
Le saluda atentamente,
Reynaldo Mariqueo
Secretario General
Enlace Mapuche Internacional
Andrea Rubio
Asesora sobre asuntos legales
Enlace Mapuche Internacional